Page:Braddon - La Trace du serpent, 1864, tome I.djvu/85

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
77
DU SERPENT.

senta ce spécimen de calligraphie à la propriétaire.

La chaste indignation de la demoiselle au nez saillant ajouta de nouvelles roses aux boutons permanents qui ornaient l’extrémité de son organe olfactif, et elle ajouta d’une voix aigre qu’elle louait à des hommes seuls, et que les hommes seuls, s’ils étaient réellement seuls et n’étaient pas des imposteurs, n’avaient rien à faire avec des babies.

M. Peters recourut de nouveau au crayon.

« Non, pas à moi… Enfant trouvé… à élever au biberon… Vouloir payer la nourrice et l’entretien. »

La pudique propriétaire n’eut pas d’objection à faire pour l’enfant trouvé, si l’on payait pour les soins à lui donner. Elle aimait les enfants à leurs places, elle allait appeler Kuppins ; et elle appela Kuppins.

Une voix au fond de l’escalier répondit au nom de Kuppins, une voix de petit garçon, très-positivement, et un pas semblable dans l’escalier, annoncèrent l’approche de Kuppins, et Kuppins entra dans la chambre avec une précipitation et un embarras enfantins ; mais, malgré tout cela, Kuppins était une jeune fille.

Ne ressemblant pas beaucoup à une jeune fille, vraiment, si l’on considérait sa tête ornée de ces affreux cheveux noirs, rudes et courts, et ses pieds chaussés de gros souliers garnis de clous ; et, malgré tous ces caractères, c’était une jeune fille, comme