houtmosis ; car le prénom de ce prince s’y trouve précédé du titre Osiris-Roi (Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲧⲛ), ou l’Osirien-Roi, que les monuments donnent aux seuls souverains défunts. Le prénom ne présente d’autre particularité que l’emploi déjà noté des parties postérieures du lion, à la place de la tête de ce quadrupède, que contient ce prénom tracé en écriture hiéroglyphique. Le titre Ⲣⲏ-ⲥⲓ Fils du Soleil ou Ⲣⲏ-ⲥⲓ-ⲛⲟⲩⲧⲉ Fils divin du Soleil (si le 17e caractère n’est point un simple signe déterminatif du groupe Ⲣⲏ Soleil), sépare le prénom du nom propre qui se compose de trois caractères seulement.
Les deux derniers, phonétiques, sont la forme hiératique du mot ⲙⲥ (ms), que nous rencontrons comme élément final de tant de noms propres hiéroglyphiques, et entre autres, dans celui que les Grecs ont transcrit en leur écriture par ΘΕΤΜΩΣΙΣ, ΘΟΥΤΜΩΣΙΣ et même ΘΟΥΘΜΩΣΙΣ. C’est précisément ce mot égyptien Ⲙⲥ, que les Grecs ont rendu ici et ailleurs par ΜΩΣ, ou ΜΩΣΙΣ en ajoutant une finale propre à leur langue. Il ne s’agit donc plus que de fixer la prononciation du premier signe formant le nom propre hiératique du dernier Pharaon de la XVIIe dynastie, pour connaître enfin le nom que ce libérateur de l’Égypte porte en réalité sur les monuments originaux.
Ce signe est la forme hiératique du caractère sacré représentant le croissant de la lune tracé
