Page:Schlagintweit - Le Bouddhisme au Tibet.djvu/351

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Annales du Musée Guimet t. III, pl. XL

QUESTIONS ET RÉPONSES
TIRÉES D’UNE TABLE DE DIVINATION DE GNARY-KHORSOUM

1
12
ལྷ་ཁྲེ་སྟོང་གདན་ས་སྟོང་སོ་ས་མ་མི་སྟོང ། །
བོན་པོའི་ཐབ་ར་སྟོང་སོ་སམ་མ་སྟོང ། །
2
13
ཞགས་ཆེང་སུལ་ལོག་ཏུ་ཤོར་རམ་མ་ཤོར ། །
་་་གྱི་ལིར་རྡ་རབ་མི་དང་བྲལ་སོ་སམ་མི་བྲལ ། །
3
14
རྗེས་པ་ངག་རྒྱལ་པོ་ཐྱགས་དའི་གདན་ས་སྟོང་སོ་སམ་མེ་སྟོང ། །
ཟ་འོག་ལྟམ་ཆུང་ཆུའ་ཁྱེརར་ལ་ལ་ཁྱེར ། །
4
15
སེང་ཁྲསྟོང་ནས་རྣ་བྱ་རྒྱལཔ་རྒྱལ ། །
ལྷ་བྲལ་རྕ་ས་ས་སྟོང་སོ་སམ་མ་སྟོང ། །
5
16
གཡའི་གདན་ཞིག་སོ་སམ་མ་ཞག ། །
གོས་གྱི་ལང་གཡུ་ལོ་ལག་ནས་ཤོར་སོ་སམ་མ་ཤོར ། །
6
17
གསེར་གྱིས་རྡོ་རྗེ་གནམ་དུ་བརར་སོ་སམ་མ་འབར ། །
མི་བྲད་ཁར་སྤྱི་ཞག་སེ་སམ་མ་ནག ། །
7
18
མྱ་སྟེགས་ངན་རག་འབྱུང་སོ་སམ་མ་འབྱུང ། །
སྲིད་ལའི་ཆུ་མིག་སྐམ་སོ་སམ་མ་སྐམ ། །
8
19
ཞུགས་ལྡན་སྟན་སོལྐ་སོ་སམ་མ་སྐོལ ། །
པ་ཁྱིམ་་་རོག་ལཤོར་མ་ཤོར ། །
9
20
ནམ་མ་བའ་བྱང་བུ་འདྲ་ལ་ཐལ་ཆོད་སོ་སམ་མ་ཆོད ། །
སྦྲལ་གྱི་མི་ལོང་ངོ་ལ་ཞོམ་སོ་སམ་མ་ཞོལ ། །
10
21
བློན་པོའ་གདན་ས་སྟོང་སམ་མ་སྟོང ། །
ཀི་སྟོང་གྱི་སྟར་ཟད་ལྷུག་སོ་སམ་མ་ལྷུག ། །
11
22
སྤྲུལ་གྱི་བིར་ཀ་ཕྱག་སོ་སམ་མ་ཕྱག ། །
རབ་ཞིང་ག་གྱལ་དུ་ལྷ་་་དཀར་པོ་གཙགས་སོ་སམ་མི་གཙུགས ། །