Aller au contenu

Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/124

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

moyen de rendre la liberté à la République, c’estoit de réprimer la puissance de César ; ce moyen ne pouvant avoir de rapport qu’à ce temps-là.

Mais ces personnes là ne prennent pas garde qu’il ne faut point raisonner en matiere d’usage ; & je voudrois bien sçavoir si eux-mesmes observent cette régle, & s’ils ne disent pas tous les jours, quand l’occasion s’en présente, il m’a dit qu’il avoit un procés. Il m’a dit qu’on luy devoit cent pistoles. Vous me disiez que vostre frere estoit venu ; & il est certain que c’estoit, est mis là pour c’est, ce qui paroist par la réponse qu’on peut faire ; je vous ay dit que mon frere estoit venu, parce qu’en effet il est venu.

Cét imparfait tient lieu d’un présent, & nous avons des expressions où cela paroist encore ; comme : s’il entroit maintenant. Si cela estoit. Si le ciel tomboit. D’où vient que le Latin exprime or-