Aller au contenu

Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/315

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

chirer la réputation, une malice noire, un jour gay, une campagne riante. Nous disons encore : briller dans la conversation, pousser une matiere, pousser les gens à bout ; & en parlant d’un homme qui n’a aucune complaisance, & qui ne sçait s’accommoder ni au temps ni aux personnes ; c’est un homme tout d’une piece. On dit aussi d’un homme prudent, il ne fait pas une fausse démarche dans ses affaires.

Mais combien de fois entendons nous dire d’un homme généreux, c’est un lyon : & d’une femme querelleuse, c’est un dragon. Ce sont encore des métaphores fort usitées que celle-cy : un homme poly, un stile châtié, un discours plat, une pointe d’esprit, une raillerie froide. C’est un homme qui a beaucoup de feu. C’est un homme tout de glace, &c.