Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
plus équivoques que j’aye encore vûs.
Un autre Critique trouve de l’équivoque dans cet exemple : Une femme qui mene à la Cour une mauvaise vie. Ne falloit-t-il point, me demande-t-il ? qui mene une mauvaise vie à la Cour. Voyons sur quoy est fondée cette belle difficulté ; c’est, dit-il, qu’en lisant tout de suite, une femme qui mene à la Cour, avant qu’on lise le reste, on entend naturellement que c’est quelqu’un que cette femme mene à la Cour ; & quand aprés cela, continuant de lire, on vient à trouver que c’est, une mauvaise vie, & non pas une personne que cette femme mene à la Cour, alors on reconnoît qu’on s’est trompé.
J’avouë que je ne comprens pas comment on s’y peut tromper, & s’il y a de l’équivoque
