Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
iv
préface
merveilles du royaume de féerie, qui enthousiasment les imaginations de huit à dix ans. Les mamans de nos gentils lecteurs et de nos mignonnes lectrices reconnaîtront les chefs-d’œuvre qui ont amusé leur jeunesse : l’Oiseau bleu, la Biche au bois, Gracieuse et Percinet, le Prince lutin, ne leur paraîtront avoir subi que bien peu de modifications ; cependant elles n’y trouveront plus ces mots, ces phrases entières qui leur faisaient interroger avec inquiétude le doux visage de leurs chers anges, en se demandant l’impression qu’une telle lecture aura pu avoir produite sur eux.
Rassurer l’inquiète sollicitude des mères, voilà notre but ; obtenir leur approbation, sera la plus douce récompense de la tache que nous avons entreprise.
Marie Guerrier de Haupt.
