Aller au contenu

Page:Brossard - Correcteur typographe, 1934.djvu/1017

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

d) Tout substantif complément par apposition, dont le retranchement n’altère pas le sens de la phrase :

Pélops, Phrygien, fils de Tantale, règne dans le Péloponèse.

e) Tout vocatif logique :

— Les larmes sont la rosée, princesse ; le soleil va paraître en indiquant l’heure de la promenade, et elles sécheront.
xxxx — Avez-vous écrit une ordonnance, docteur ?
xxxx — Oh ! je ne suis jamais en retard, Excellence !
xxxx — Tenez, charmant docteur, il y a une chose dont vous parlez souvent, que vous guérissez rarement.
xxxx — La vérité est au fond du verre, Nil Paulovitch, dit le docteur.

Souvent le vocatif est suivi d’un point d’exclamation, au lieu d’une virgule :

Ô douleur ! ô supplice affreux à la pensée !
xxxx Ô honte, qui jamais ne peut être effacée !

f) Toute interjection (une virgule précède l’interjection, suivie généralement d’un point d’exclamation) :

— La terrasse, j’accepte, s’exclama le prince ; le cigare, non, oh ! non pas ; en causant avec vous, Mademoiselle, je ne pourrais pas.
xxxx Très beau spectacle, en effet ! L’œil dominait la ville étalée dans l’échancrure large des falaises.

g) Tout adverbe employé d’une manière absolue, c’est-à-dire sans la phrase dont il fait partie, et qui à lui seul tient lieu de toute cette phrase :

Enfin, l’on peut s’en servir pour hâter la cicatrisation après une opération.
xxxx Puis, je localisai mon action sur les yeux en présentant la pointe de mes doigts, index et majeurs de chaque main devant chaque œil…

h) Tout mot, toute expression, toute phrase formant un pléonasme, une redondance :

Du bord, on répondit :
xxxx — Saisissez-le, saisissez-le !
xxxx — C’est toi, c’est toi qui as fait pleurer sa conscience, qui as brisé cette coupe précieuse !
xxxx — Très bons, très bons ! assurait la vieille ; à l’orange, au citron, à l’amande, à la pistache !