Aller au contenu

Page:Brossard - Correcteur typographe, 1934.djvu/238

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

obtient un chiffre-total qui se retrouve à tous les coins du papier occupé par le carton.

Feuille in-8, côté de première :

  24 25 28 21  
17 32 29 20
*
17 + 24 = 41xxxxxxxxxxxx20 + 21 = 41

La page impaire du milieu du carton se place toujours tête à tête avec la dernière ; l’addition des folios de ces deux pages produit une somme, que doit donner également l’addition des folios des pages placées au milieu du cahier :

  24 25 28 21  
17 32 29 20
32 + 25 = 57xxxxxxxxxxxx29 + 28 = 57

Ces moyens de vérification, d’une simplicité remarquable, peuvent être utilisés par tous les imposeurs. On reconnaît immédiatement ou une erreur d’imposition, ou une erreur de foliotage, sans avoir à exécuter des recherches fastidieuses par la comparaison du texte sur le plomb et du texte de l’épreuve.

Il ne faut pas cependant négliger la revision de l’imposition avec les épreuves : elle rend des services ; cette revision est, d’ailleurs, indispensable pour les pages qui n’auraient pas de folios, tels que titres ou têtes de chapitres, lorsqu’il s’en rencontre plusieurs dans une même forme.

La vérification terminée, l’imposeur dégage et ramène vers le haut de la lettre l’extrémité de chaque ficelle liant la page ; une ficelle prise sous la composition ou sous la garniture, parfois même sous le châssis, oblige à une manœuvre supplémentaire — page ou châssis soulevé, garniture retirée — qu’il est préférable de prévenir.

Les pages sont alors légèrement serrées les unes contre les autres, sauf à l’emplacement où se rencontrera la barre du châssis. Cette précaution est nécessaire. En posant le châssis sur le marbre, il faut en effet prendre garde qu’aucune de ses bandes ou sa barre ne vienne en contact avec la lettre. Toute lettre touchée est, presque à coup sûr, une lettre mise hors de service, pour le moins sérieusement endommagée et dont le remplacement est presque obligé.

Les châssis choisis doivent être en excellent état : les bandes exemptes de toute aspérité ou de coups, la barre transversale solidement