par un moins, ou tiret (—), le demi-cadratin de blanc est également obligatoire après le tiret :
Vera remarqua :
— Ils ne savaient que la première moitié de leur chance.
— Je crois, dit la duchesse, qu’ils ont apprécié aussi la seconde.
Se retournant en riant vers Vera :
— Tu as risqué, ma sœur…
— Vrai !
— Ah ! cela, non, protesta Alexis.
33. Si on emploie en même temps le guillemet et le tiret, le demi-cadratin de blanc se met après chacun d’eux :
— Je tiens à vous rapporter la conversation qui s’établit entre nous :
« —
Je me porte très bien, répondis-je à, son interrogation.
« — Je le savais, répliqua-t-il.
« — Comment vous fut-il donné de l’apprendre ? répliquai-je
étonné.
« — Peu vous importe !… »
34. Dans le cours du texte, le tiret prend, de chaque côté, l’espace régulière de la ligne où il est employé :
La vie sur une planète — affirme l’abbé Th. Moreux — de-mande des conditions privilégiées qui se réalisent rarement…
35. Les parenthèses ( ), les crochets [ ], sont collés intérieurement aux mots qu’ils renferment ; l’espace régulière sépare la première parenthèse et, le crochet initial du mot qui précède, la deuxième parenthèse et le crochet final du mot qui suit :
La grosse planète [Jupiter] en est encore au stade de sa for-mation, si l’on en croit certains astronomes.
L’un d’eux, dans un livre qui a suscité l’étonnement du monde, savant (les Merveilles de la Création), affirmait que sur ce monde géant la condensation n’a pas encore eu le temps de parfaire son œuvre.
Toutefois, entre la parenthèse et la lettre intérieure qui la touche, il faut avoir soin de mettre une espace fine, surtout dans les caractères genre elzévir italique, lorsque la lettre qui suit immédiatement la parenthèse ouverte est une lettre à queue j, g, f, ou que la parenthèse finale est précédée des lettres l, f, i, h, k, qui sont infailliblement brisées sans cette précaution.
