43. Aux titres des groupements agricoles, commerciaux, industriels, financiers, mutuels, etc.[1] :
le Crédit foncier, les Forges et Chantiers de Penhoet, les Anciens Établissements Decauville, |
la Manufacture française d’Armes et de Cycles de Saint-Étienne, l’Omnium français agricole, le Secours Mutuel. |
44. Aux noms des ordres monastiques, civils ou militaires (le mot ordre prenant souvent lui-même la grande capitale) :
l’Ordre de la Légion d’honneur, |
l’Ordre de la Jarretière, |
l’Ordre de la Visitation |
Si le titre des ordres religieux comprend les mots saint, sainte, et le nom du personnage sous la protection duquel ces ordres sont placés, ou encore le terme mont, et aussi le nom du lieu, de la ville où ils ont pris naissance, les mots saint, sainte, mont, etc., s’écrivent avec une grande capitale initiale et s’unissent au nom du lieu ou du personnage par une division :
l’Ordre de Saint-Benoît. | la Réforme de Sainte-Thérèse. |
l’Ordre du Mont-Carmel, |
Souvent les mots ordre, règle, réforme, congrégation, sont supprimés ; et le nom ou l’adjectif conservés sont dès lors pris dans un sens absolu qui en fait de véritables noms propres ; il faut dès lors être très prudent pour l’emploi des capitales ou du bas de casse :
la Légion d’honneur, | sortir des Mines, |
la Jarretière, | prendre le voile de Sainte-Claire, |
l’Académie, | |
l’Institut, | l’habit de Saint-François, |
la Faculté, | un enfant de Saint-Ignace, |
entrer à Polytechnique, | un fils de Saint-François. |
Le mot saint prend également la capitale et est suivi d’un trait
- ↑ Dans la rédaction des procès-verbaux, des comptes rendus des séances ou des assemblées de ces groupements, l’usage s’est établi d’écrire avec une grande capitale initiale les mots Comité, Assemblée, Bureau, Conseil, quand ces expressions comportent l’idée de la représentation morale ou matérielle du groupement.
Par une sorte d’analogie, fort sujette à caution et dès lors critiquable, cet usage a été étendu abusivement aux termes Président, Vice-Président, Trésorier, Secrétaire, Membre du Conseil, Administrateur.