d) Au commencement d’un alinéa, lorsqu’il est utilisé comme division, en dehors du texte, le mot paragraphe est remplacé par son symbole abréviatif (§) ; la numération qui l’accompagne se compose en chiffres arabes (le chiffre 1 étant, ou non, accompagné des lettres supérieures er).
e) Précédant un titre placé au milieu de la justification, en ligne perdue, le mot paragraphe est toujours suppléé par son signe :
Les règles d’abréviation auxquelles sont soumis ces différents termes accompagnés des nombres ordinaux sont exposées plus longuement au chapitre Nombres (§§ 40 et 62).
35. Les adjectifs numéraux ordinaux sont fréquemment abrégés, particulièrement dans les notes, et, suivant les cas, composés en chiffres romains (grandes ou petites capitales) ou en chiffres arabes.
a) La composition en toutes lettres a lieu lorsque les chiffres comportent l’idée de classification, de catégorie[1] :
M. Leclerc est élevé à la troisième classe de son grade.
Le troisième étage de cet immeuble est construit exactement d’après le même plan que le deuxième étage de l’immeuble voisin.
b) L’emploi des chiffres est obligatoire, si la numération comporte l’idée de quantité, de rang :
| Charles VIII, | Louis XII, | 12e régiment, | ||
| chapitre xi, | art. 4, | paragraphe 5. |
c) Ces chiffres, lorsqu’ils précèdent le nom qu’ils déterminent ou qu’ils qualifient, sont généralement accompagnés des lettres supérieures er (masculin) ou re (féminin) distinctives du nombre premier, première :
- ↑ Ces distinctions sont, il faut le reconnaître, un peu subtiles, et leur démarcation exacte est difficile à établir ; ces règles sont dès lors sujettes à de nombreuses et regrettables irrégularités. Il n’est pas rare de rencontrer, même dans des travaux soignés, des « nombres comportant l’idée de catégorie » composés en chiffres arabes :
M. Leclerc a été nommé inspecteur de 2e classe ;
Il a été élevé à la 3e classe de son grade ;
Sont désignés comme agent de 1re classe, à dater du… ;
pour des raisons diverses (rapidité de composition, facilité de lecture, moindre emplacement, etc.), les journaux considèrent cette manière de faire comme une règle.
