Aller au contenu

Page:Brossard - Correcteur typographe, 1934.djvu/608

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

de l’imparfait de l’indicatif et du présent du conditionnel n’est jamais comptée :

  1xxx 2xxx3xx4x 5xxxx6xxx7xx8xx9xx10 11 12
Mes yeux ne voyaient plus, je ne pouvais parler.
Nos ennemis communs devraient nous réunir,
En vain ils s’uniraient pour lui faire la guerre.

28. Il en est de même, au pluriel du subjonctif, pour les auxiliaires qu’ils aient, qu’ils soient, et pour la deuxième personne du singulier que tu aies :

Que mille adorateurs, dans Sidon, autrefois
  1xxxx2xx3xx 4xx 5xx6xxxx7xxxx8xxx 9x10 11x 12
Aient brigué vainement l’honneur de votre choix,
Quelque rang où jadis soient montés mes aïeux.

29. Mais ces mêmes lettres ent doivent être comptées pour une syllabe au présent de l’indicatif et du subjonctif dans les verbes suivants :

pai-ent, voi-ent, emploi-ent, avou-ent, pri-ent.

30. Un certain nombre de mots de la langue française comportent un e muet intérieur :

remerci-e-ment, dévou-e-ment, gai-e-ment, fé-e-rie, etc.

Cet e muet est toujours précédé d’une voyelle simple ou composée qui l’absorbe par synérèse et l’empêche d’être prononcé. Il ne compte pas dans la mesure :

  1x 2xx3 4xx 5xx6xxx 7xxx8xx 9xx10x11x12
Notre style languit dans un remerciement.
Vos hôtes agréeront les soins qui leur sont dus.

Cette nullité de l’e muet intérieur (dont la prononciation ne tient aucun compte[1] et que, de nos jours, l’orthographe a cherché à remplacer, dans bon nombre de cas, par un accent circonflexe : gaîté) n’était pas encore nettement établie au xviie siècle. Précédé d’un y grec, l’e muet intérieur avait une valeur syllabique ; on en trouve plusieurs exemples dans les grammairiens de l’époque et même dans Molière (Don Garcie de Navarre, acte V, sc. vi) :

   1xxx2xx3xxx4xx5xxx6xx7xxx8x9x10 1 12
Mais je vous avouerai que cette gayeté.

  1. Autre que celui de la longueur de temps de prononciation.