Aller au contenu

Page:Brossard - Correcteur typographe, 1934.djvu/837

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

5. Dans un labeur ou une publication dont les titres règnent à cheval sur les colonnes, le mot suite se compose immédiatement sous le titre. On aura donc :

LE RENOUVELLEMENT DE LA TRIPLICE
(Suite)
xxxVictor-Emmanuel III, roi
d’Italie, qui est allé rendre
visite à Guillaume II…
    xxxLe premier bourgmestre a
prononcé une allocution pom-peuse après laquelle…


et non :

LE RENOUVELLEMENT DE LA TRIPLICE
xxxxxxxxx(Suite)
xxxVictor-Emmanuel III, roi
d’Italie, qui est allé rendre…
    xxxLe premier bourgmestre a
prononcé une allocution pom-peuse après laquelle…

qui serait un non-sens, le mot suite rappelant exclusivement que le texte est la suite du sujet traité, en l’espèce le Renouvellement de la Triplice.

6. À plus forte raison, on doit adopter la première disposition, lorsqu’un sous-titre, chapitre ou autre, est placé en vedette au milieu d’une colonne :

LE RENOUVELLEMENT DE LA TRIPLICE
(Suite)
CHAPITRE III
ENTREVUE DE BERLIN
    visite à Guillaume II, a…
xxxx Le premier bourgmestre a
prononcé une allocution pom-peuse après laquelle il a in-vité…
xxxVictor-Emmanuel III, roi
d’Italie, qui est allé rendre

Si le chapitre a débuté dans un numéro précédent, la nécessité s’impose de le rappeler au lecteur par le mot suite, accompagné ou non d’une référence de renvoi. On adopte alors la disposition suivante :

LE RENOUVELLEMENT DE LA TRIPLICE
(Suite)
CHAPITRE III
ENTREVUE DE BERLIN
(Suite)
    d’Italie, qui est allé rendre
visite à Guillaume II, a…
xxxx Le premier bourgmestre a prononcé une allocution pom-peuse après laquelle il a…
xxxVictor-Emmanuel III, roi

Cette disposition, toutefois, est plutôt rare : de manière générale,