Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PROVERBES CHINOIS
- Qui n’a rien dans son assiette, regarde au plat.
- Les tuiles qui garantissent de la pluie ont été faites dans le beau temps.
- Avec le temps et la patience, la feuille du mûrier devient satin.
- Les plus jolis oiseaux sont en cage.
- Il n’y a point de rose de cent jours.
- Beau tableau paie son cadre.
- Quand les cuisiniers se battent, tout se refroidit ou se brûle.
- Fruit mûr tombe de lui-même.
- Il n’y a que les fous et les Européens qui voyagent.
- Qui a soif, rêve qu’il boit.
- Qui n’a pas de bonnet, ne craint pas de s’enrhumer.
- Les beaux chemins ne vont pas loin.
- Qui est borgne, plaint les aveugles.
- L’œil le plus juste ne vaut pas une règle.
- Qui est aveugle, entend mal.
- Bride de cheval ne va pas à un âne.
- À chaque coffre sa clé, on les ouvrira tous.
- Prétendre contenter ses désirs par la possession, c’est compter qu’on étouffera le feu avec de la paille.
