Aller au contenu

Page:Chesterton - Le Retour de Don Quichotte.djvu/218

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Baron Seawood. Le troisième est John Henry Heriot Eames, maintenant connu sous le nom de Lord Eden. Mais je n’ai aucune indication sur l’époque où les circonstances de la présentation par eux d’un chef-d’œuvre. Et je n’ai pu non plus me procurer aucune preuve qu’ils aient exercé personnellement la profession, ni formé des apprentis.

Le visage de Douglas Murrel portait depuis quelque temps une expression alerte et éveillée, très différente de celle qui commençait à apparaître chez les autres assistants. L’ahurissement qui se lisait sur le beau visage de Julian Archer cédait la place à une protestation latente, et il en était déjà à s’écrier : « Oh ! voyons ! »

— Dans cette matière, continua l’arbitre, il faut avoir soin de distinguer les principes qui nous divisent, de toutes les émotions contradictoires nées du ton et des termes de la discussion. Je ne ferai donc pas allusion aux termes employés ici par le chef de la confédération du travail, particulièrement en ce qui me concerne. Mais quand il affirme que la profession devrait être contrôlée par ceux qui la pratiquent complètement et avec compétence, je n’hésite pas à dire qu’il exprime l’ancien idéal du Moyen-Âge, et qu’il l’exprime correctement.

Pour la première fois, Braintree lui-même sembla cloué sur place, et ne trouva rien à dire. Si c’était un compliment, il semblait avoir difficulté à le recevoir de bonne grâce. Mais parmi les groupes houleux de ses adversaires, les murmures devenaient déjà plus bruyants et plus articulés. Julian Archer entretenait avec Murrel une conversation indignée, d’une voix basse mais très distincte.

— Naturellement, continuait Herne, il est permis à Lord Eden et à Lord Seawood de prendre avantage