Nous exécuterons l’arrêt d’un jugement.
Vous comprenez ?
Vous adresser ; pour moi je ne suis pas des vôtres.
Ni moi…
Votre courage est donc évanoui ?
Non ; mais nous refusons.
Ah ! vous refusez ?
Oui.
Comment ! vous, Landini, si fameux duelliste !
Mais ce n’est qu’un de plus à joindre à votre liste.
Oh !… ce n’est point ici, maître, le même cas.
Non, vous tuez gratis, et j’offre cent ducats.
L’or que le meurtrier reçoit pour son salaire
Porte souvent malheur, ou ne profite guère.
À tort j’ai donc compté sur votre dévoûment ?
Voyons, réfléchissez…
Nous ne pouvons…
Allez me chercher Maudeville.
Maudeville !
Comment ?
En scrupules sans doute il n’est pas si fécond,
Et se chargera bien de trouver un second.
Dis donc : s’il doit périr, nous pouvons, je le pense,
Tout aussi bien que lui gagner la récompense.
Sans doute… Quant à moi, je ne souffrirai pas
Qu’à notre détriment il touche cent ducats…
Voyons ! doit-il périr ?
Sa mort est décidée.
Rien ne peut le sauver ?
Rien.
Nous changeons d’idée.
Vous acceptez ?
Oui.
Bien.
Nous avons oublié de demander son nom.
Ah ! oui, son nom ?
Son nom ?… — Monaldeschi.
J’en ai peur, capitaine, a des amis à Rome…
Vous aurez cent ducats, et vous serez absous.
Un ducat vaut, je crois, quatre livres dix sous :
Cent ducats feront donc quatre cents…
Tout ce que je sais, moi, c’est que la somme est forte.
Laisse là tes calculs ; lorsque nous la tiendrons,
Bien plus facilement nous la calculerons.
Ah çà ! sur votre honneur, vous répondez des suites ?
J’en réponds.
On n’a pas à craindre de poursuites ?
Aucune, et cent ducats…
Sur nous on peut compter.
Je me chargerai seul du soin de l’arrêter.
Tenez-vous là, messieurs !
Prouvons-lui que ta lame à Tolède est trempée.
Grâce à toi j’ai souvent écarté le trépas :
Qu’aujourd’hui ton acier ne me trahisse pas !…
Scène VI.
On n’entre pas.
Pour lui seul.
Alors, soit.
Dieu vous garde, mes frères !
Il en est.
Que du ciel aujourd’hui nous tombaient cent ducats.