seigneurie, me conviendrait, je vous déclare que je ne l’accepterai néanmoins qu’à la condition qu’aux cent piastres promises, vous ajouterez le don de votre toquilla. Est-ce convenu ?
— J’y consens ; mais laisse-moi poursuivre en paix ; j’aime, Jose, à traiter les affaires loyalement et rondement, sans arrière-pensées et sans périphrases, et je n’ai plus que quelques mots à dire. Tu connais le Tecualtiche, cet Indien parvenu ?
— Que l’on ose vous comparer quoiqu’il ne m’ait pas gagné mon cheval… très-bien.
— Eh bien ! c’est contre lui que tu auras à déployer ton adresse.
— Ah diable ! il retourne du Tecualtiche, dit Jose en se grattant l’oreille d’un air embarrassé.
— Te fait-il peur ?
— Il s’agit vraiment bien de cela, señor, puisque je dois le surprendre !
— Alors que crains-tu ?
— L’alcade ! seigneurie, l’alcade !… et puis après l’alcade le juez de letras[1].
— Crois-tu qu’ils s’amuseront à te poursuivre ?
— Mais certainement. Je vois que votre seigneurie ne se connaît guère en ces sortes d’affaires. Voici ce
- ↑ Juge criminel.