Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
46 FRENCH NURSERY RHYMES.
POUR RENDRE LES ENFANTS SAGES.
S’en vient un seigneur au manoir
Sur un fort joli cheval noir;
Quand une dame à la fenêtre
S’en vient regarder le beau maître.
"Il n’y a," dit-elle, "en ce logis
Qu’enfants et bébés tout petits;"
Et le seigneur du cheval noir
Dit à la dame du manoir:
"Et sont-ils sages, ces enfants?
Ah! chère dame, dites promptement!"
"Non," dit la dame, "car mes enfants
Ne sont nullement obéissants."
Le seigneur dit: "Hélas, hélas!
De ces enfants je n’en veux pas!"
Et sur son joli cheval noir
S’en va bien loin de ce manoir.
LA LÉGENDE DE SAINT NICOLAS.
Il était trois petits enfants,
Qui s’en allaient glaner[1] aux champs.
................
- ↑ Glaner (v.a.), to glean.
