Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
4 août. — Tout est convenu et arrêté, entre Tartarin d’une part, l’Association des Commerçants et l’aéronaute Toubeau de l’autre. L’affiche suivante vient d’être placardée à Mons et lieux circum-voisins.
| VILLE DE MONS. ── |
| Association des Commerçants. ── |
| Le dimanche 22 août, à 3 heures de relevée, |
| à la Grand’Place |
| POUR LES ADIEUX DE TARTARIN, ASCENSION DU BALLON LIBRE « LA GLOIRE » |
| monté par le célèbre aéronaute Toubeau |
| accompagné de TARTARIN. |
| Le ballon partira |
| en vol perdu |
| aux accents du Doudou. |
| ── |
| Pendant le gonflement, |
| GRAND CONCERT |
| par l’harmonie des Petits Matelots Montois. |
