I. Le premier jour du huitième mois.
II. La contemplation de la pleine lune.
III. La première entrevue.
IV. La connaissance mûre.
V. Le lendemain matin.
VI. La reconduite.
VII. La pénalité du Kourouwa (Enceinte du Yoshiwara).
VIII. La fabrication des gâteaux de riz pour la fin de l’année.
IX. La peinture d’un Ho-ô dans une Maison Verte.
Dans la grande chaleur du mois (fin d’août et commencement de septembre) c’est la cérémonie du costume blanc, de la mise par toutes les femmes de robes blanches, qu’elles vont promener, une journée, dans la rue du Milieu : une exhibition de robes-tableaux, qui a autour d’elle la curiosité de toute la ville.
Car pour cette promenade de quelques heures, des robes blanches ont été peintes par les plus grands peintres japonais, et dans un ou-
