Secondez mes efforts, montez ma lyre, inspirez mes chants, nymphes révérées du Permesse. Répandez sur mes vers une douceur ravissante, je célèbre l’Aurore.
Salut brillante avant-courrière du jour ; une décoration majestueuse et nuancée de mille couleurs annonce ta marche sous la voûte éthérée ; la lumière s’éveille, ses rayons s’emparent de l’espace ; le zéphir folâtre sur les feuillages ; la race volatile lance ses regards perçans, agite ses aîles émaillées, et recommence ses harmonieux concerts.
- ↑ An hymn to the morning.
Attend my lays, ye ever honour’d nine,
Assist my labours, and my strains refine ;
In smoothest numbers pour the notes along,
For bright Aurora now demands my song.
Aurora, hail, and all the thousand dies,
Which deck thy progress through the vaulted skies :
The morn awakes, and wide extends her rays,
On ev’ry leaf the gentle zephyr plays ;
Harmonious lays the feather’d race resume,
Dart the bright eye, and shake the painted plume.