Un poisson d’eau salée, un repas nécessaire,
L’action qu’un voleur a plus de peine à faire,
Des arbres toujours verts le plus beau, le plus grand :
Une espèce de chien chéri de mainte belle,
Une arme des anciens, celle des paladins ;
Un animal rusé, le plus beau des jardins,
Ce qui, prenant sans peine une forme nouvelle,
Périt en t’éclairant aux offices divins.
Pour travailler, Zulmis, vous prenez mon premier ;
Pour mériter le bonheur de vous plaire,
Contre tous mes rivaux j’entre dans ma dernière ;
Votre présence ici fait mon entier.
Sans esprit, sans raison, sans jambes et sans bras,
Irrégulière en ma figure,
Je règle tout le monde avec ordre et mesure,
Et je fais voir en moi tout ce qu’on ne voit pas.
Malgré mon ignorance extrême,
Je partage les droits de tous les souverains.
De leurs égarements je tire les humains ;
Et puis, sans autre stratagème
