Page:Koschwitz - Les Parlers Parisiens, 1896.pdf/163

            sã puręt ąmǫlīr.
      grizelidīs, kąš mo͜ą dõ tę ląrm,^[1]
kąr dəvã l dəvu̯ār žə nə vœ pa fęblīr,^[2]
ã kõbątã pūr di̯œ nuz orõ lą viktu̯ār!^[3]
5.tu̯ą ki, bi̯ẽ kə mõ frõ dežą füt ąržãte^[4]
pąr lą gêr e l tã, ma dǫne tą bote,^[5]
      žət du̯ą bi̯ẽ œ̃ pœ d glu̯ār^[6]
e mõ bǫnœ̨:r dü mu̯ẽ žə lọre merite.^[7]

grizelidīs.

si lõtã lu̯ẽ də vu, mõ´ di̯œ, žə ni pü̯i kró͜ār!^[8]

lə mąrki.

10.pūr tə fêr mu̯ẽ lõ lə tã də sęt ẹgzil^[9]
e, bi̯ẽ kœ̃ nekrǫmã mənąsa dœ̃ peril ∾^[10]
tą vęrtü, si žąmę tü pāsę sêt ãsẽ:t,^[11]
tə žüžãt ẽpe’k‘ąbl‿ą legąl dün sẽ:t,^[12]
žə vœ kə líbrəmã tü vīv dã sę li̯œ^[13]
15.kǫm lu̯ązo ki vǫl o solêi̯ dã lęspas.^[14]

grizelidīs.

lə si̯ęl ę sã´ sǫlęi̯ kã žə ne plü voz i̯œ.^[15]
sęt œ kə šęršərõ lę mi̯ẽ dã lêr ki pāsə.^[16]
žąksęptə pur səlą sœ̨lmã, šêr epu.^[17]
mę́rsi də kru̯ār ã mu̯ą kǫm žə kru̯ąz ã vu!^[18]

lə mąrki.

20.vu̯ą tü´, sę kə žə têm e k že fu̯ą, šê´r ām,^[19]
o sĕrmã kə žądi nuz ąvõz ešãže!^[20]

grizelidīs.

dəpü̯i sę žūrz œ̨rœ no kœ̨:r sõt įl šãžé!^[21]

1. grizęlidīs Ro. mu̯ą J. dõk Bl. te Bl Ri.
2. lə J Ro. fẹblir Bl; feblīr Ri.
3. ọrõ J.
4. bi̯ẽ k Ri. ąržãte ∾ Ro.
5. ę l Bl Ri; e lə J Ro.
6. žə tə J Ro Bl Ri. do͜ą J. də J Bl Ri.
7. lorę Ro Ri; lǫre J; lǫrę Bl. mẹrite Bl.
8. lo͜ẽ Ri. mõ Ro Bl. kro͜ār Ro; kru̯ār Bl.
9. tᵊ Ri. dt Ro. sĕt Bl. ęgzįl̄ J.
10. perįl̄ J.
11. pą́sę Bl. sętt Ro; sĕt Bl.
12. žüžã Ro. ẽpękabl J; ẽpekabl Ri.
13. k Ri. líbrəmã Ro. se J Bl Ri.
14. sǫlęl̃ Ri. lęspąs Ro Ri; lęspạs J; lęspās Bl.
15. e J. sã Bl. sǫlęl̃ Ri. ž nę Ro.
16. set J. le J Bl Ri. pās J Ro Bl; pạs Ri.
17. žąksĕpt Bl. slą Bl. sœ̨ləmã J Ro Ri. šęr Bl. ẹpu Ri.
18. męrsi Bl Ro. kru̯ą(z) Ro.
19. se kə J; sę k Ri. e kə Ro Ri. žę Ro Bl. šęr Bl Ri.
20. žądis Bl Ri.
21. se J Bl. žūr(z) Ro. œrœ Ri. šã´že Bl.