la même couleur, qui s’étendait d’une oreille à l’autre ; sa tête était couronnée de grandes plumes dont les pointes étaient dorées ; elle portait dans la main gauche une rondache blanche, avec cinq figures de pommes de pin disposées en croix, et au sommet une sorte de cimier d’or accompagné de quatre flèches que les Mexicains croyaient envoyées du ciel ; dans la main droite elle avait un serpent azuré. Vitzilopochtli était le dieu de la guerre. Tescatilpochtla, qui paraît avoir tenu le second rang, était le dieu de la pénitence : les Mexicains s’adressaient à lui pour obtenir le pardon de leurs fautes. Cette idole était de pierre noire, aussi luisante qu’un marbre poli, vêtue et parée de rubans. Elle avait à la lèvre d’en bas des anneaux d’or et d’argent, avec un petit tuyau de cristal, d’où sortait une plume verte qu’on changeait quelquefois pour une bleue ; la tresse de ses cheveux, qui lui servait de bandeau, était d’or bruni ; et du bout de cette tresse pendait une oreille d’or, un peu souillée d’une espèce de fumée qui représentait les prières des pécheurs et des affligés. Entre cette oreille et l’autre on voyait sortir des aigrettes ; et la statue avait au cou un lingot d’or qui descendait assez pour lui couvrir tout le sein ; ses bras étaient ornés de chaînes d’or ; une pierre verte fort précieuse lui tenait lieu de nombril. Elle portait dans la main gauche un chasse-mouche de plumes vertes, bleues et jaunes, qui sortaient d’une
