derangeait souvent le court jupon, mais personne n’y prenait garde ; — l’usage est tout.
Apres cette petite récréation je continuai ma route plus lestement, et vis a quatre milles de Fores, le camp retranché des Danois de Brughs-head, sur un roc éscarpé qui s’avance dans la mer ; et ou il y a encore des restes de fortifications très visible ; il s’étaient entièrement isolés, et même m’a t-on assuré avaient fait passer l’eau de la mer autour d’eux. A un mille de la, est le champ de bataille ou le roy d’Ecosse remporta une victoire décisive sur eux en 1008, une pierre haute de vingt cinq pieds, couverte de quelques figures grossieres d’hommes nuds, armés de massue, poursuivant des lions qui fuient, est le trophée qui fut élevé par les vainqueurs, et qui fixe encore l’attention. La campagne aux environs de ce monument est dans le meilleur état ; elle paraissait même être couverte d’un abondante récolte. Les moissoneurs se livraient a la joye ! En tout pays, le pauvre se rejouit plus a la vue de l’abondance, dont il n’a que la peine, que le propriétaire qui en jouit.
Fores est une tres petite ville, a quelque mille de laquelle est situé le vieux chateau du Comte de
