Aller au contenu

Page:Latocnaye - Promenade d’un Français dans la Grande Bretagne, 1795.djvu/310

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

cent cinquante, ou deux cents ans ne se déracinent pas dans un jour ! au surplus toutes les autres séctes sont allez tolérantes les unes envers les autres, pour que les jeunes personnes ne fassent point de difficulté de se marier dans une, différente de la leur, et de suivre la religion de leurs maris, avec autant de zele qu’élles ont suivies célle de leurs parens.

La justice n’est pas distribuée sur le même plan qu’en Angleterre. La Cour de Session semble être une imitation du Parlement de Paris, quoique le nombre des juges soit tres limité. Ils ne sont que quinze, et portent la même robe que les présidents a mortiers des parlements de France. C’est devant cette cour, que sont décidées toutes les affaires qui ont deja subi la décision préliminaire d’un seul des juges dans la grande salle. On ne saurait donner trop d’éloge a l’activité avec laquelle les affaires sont terminées : Cependant leur grand nombre ont souvent fait desirer a quelques uns des juges eux mêmes, d’être separés en deux chambres, et l’un d’eux accablé de la fatigue de son emploi, un jour, dans un moment d’impatience, de ne pouvoir finir comme il le voulait les affaires dont il était chargé, exprima son humeur de cette maniere.