Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
GOLAUD.
J’ai tué sans raison ! Est-ce que ce n’est pas à faire pleurer les pierres !… Ils s’étaient embrassés comme des petits enfants… Ils étaient frère et sœur… Et moi, moi tout de suite !… Je l’ai fait malgré moi, voyez-vous… Je l’ai fait malgré moi…
LE MÉDECIN.
Attention ; je crois qu’elle s’éveille…
MÉLISANDE.
Ouvrez la fenêtre… ouvrez la fenêtre…
ARKËL.
Veux-tu que j’ouvre celle-ci, Mélisande ?
MÉLISANDE.
Non, non ; la grande fenêtre… c’est pour voir…
ARKËL.
Est-ce que l’air de la mer n’est pas trop froid ce soir ?
LE MÉDECIN.
Faites, faites…
MÉLISANDE.
Merci… Est-ce le soleil qui se couche ?
ARKËL.
Oui ; c’est le soleil qui se couche sur la mer ; il est tard. — Comment te trouves-tu, Mélisande ?
