Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
164
LA TENDRE CAMARADE
Il répondit avec simplicité et une pointe d’interrogation :
— Je ne vous avais pas encore dit que ma maîtresse arrivait ce soir par le train de Paris ?
Aline resta quelques secondes comme quelqu’un qui a reçu un coup violent et qui se demande s’il n’est pas gravement blessé.
— Votre maîtresse ! dit-elle. Que suis-je donc pour vous, alors ?
— Vous êtes ma tendre camarade, répondit Jean Noël.
Et Aline demeura silencieuse, car elle ne savait pas si elle n’était pas comme ces fonctionnaires à qui on donne un titre honorifique au moment où on les destitue.
