Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Trivelin.
Flaminia ne saurait se passer de vous ? Aïe ! la plume m’en tombe des mains.
Arlequin.
Oh ! oh ! que signifie cette impertinente pâmoison-là ?
Trivelin.
Il y a deux ans, seigneur Arlequin, il y a deux ans que je soupire en secret pour elle.
Arlequin, tirant sa latte.
Cela est fâcheux, mon mignon ; mais, en attendant qu’elle en soit informée, je vais toujours vous en faire quelques remercîments pour elle.
Trivelin.
Des remercîments à coups de bâton ! je ne suis pas friand de ces compliments-là. Eh ! que vous importe que je l’aime ? Vous n’avez que de l’amitié pour elle, et l’amitié ne rend point jaloux.
Arlequin.
Vous vous trompez ; mon amitié fait tout comme l’amour ; en voilà des preuves. (Il le bat.)
Trivelin.
Oh ! diable soit de l’amitié ! (Il sort.)
Scène III
FLAMINIA, ARLEQUIN.
Flaminia.
Qu’est-ce que c’est ? Qu’avez-vous, Arlequin ?
