Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
REFLEXIONS
SUR LA
MONARCHIE UNIVERSELLE
EN EUROPE[1]
_____
I
’est une question qu’on peut faire si, dans
l’état où est actuellement l’Europe, il peut
arriver qu’un Peuple y ait, comme les Romains,
une supériorité constante sur les autres.
Je crois qu’une pareille chose est devenue[2] moralement impossible : en voici les raisons.
De nouvelles découvertes pour la guerre ont
- ↑ Sur le faux-titre, Montesquieu a écrit de sa main : « Ceci a esté imprimé sur une mauvaise copie, je le fais réimprimer sur une autre selon les corrections que j’ai faites icy. » — A la suite, M. Honorât Laîné, frère du ministre, a inscrit cette mention : « Le Président de Montesquieu. » — Sur la première page du texte, l’auteur dit : « J’ay écrit qu’on supprimât cette copie et qu’on en imprima une autre si quelque exemplaire avoit passé, de peur qu’on interprétât mal quelques endroits. » Les notes suivies de la marque (M.) sont celles qui se trouvent dans la plaquette imprimée que nous reproduisons ici. Dans le numérotage qui suit, après chaque chiffre romain, Montesquieu a écrit la lettre m., abréviation de maxime, sans doute.
- ↑ En marge, Montesquieu a écrit : « plus difficile qu’elle n’a jamais été, en voicy les raisons. »
