Page:Nietzsche - Richard Wagner à Bayreuth (trad. Baumgartner).djvu/64

— 62 —

pression de cette étrange maladie se fait sentir à tout le développement humain. S’éloignant toujours plus des fortes manifestations du sentiment qu’il avait exprimées à l’origine dans toute leur simplicité, le langage fut constamment forcé de gravir les derniers degrés auxquels il pût atteindre afin d’embrasser le monde de la pensée, c’est-à-dire tout ce qu’il y a de plus opposé au sentiment. Cette extension démesurée eut pour résultat d’épuiser ses forces pendant la période relativement si courte de la nouvelle civilisation, de sorte qu’il n’est plus capable d’effectuer la tâche unique en vue de laquelle il a été institué, et qui serait d’aider ceux qui souffrent à s’expliquer entre eux au sujet des peines les plus ordinaires de la vie. Dans sa misère l’homme ne peut plus se faire connaître à l’aide du langage ; il ne peut donc plus se communiquer véritablement. Dans cet état de choses obscurément senti