Avec le ministre Mokham Tchand arriva à Lahor Shah Shoudja, dont on exigea aussitôt, ainsi que de sa première épouse, le fameux diamant connu sous le nom de Kok-i-nour[1] ; un djagir et une forteresse furent promis en retour. Le shah prétendit ne pas posséder le précieux joyau, et la Vafa Bégam[2] déclara qu’il avait été donné en gage à un mahadjan qui avait fourni des secours au shah dans sa détresse. Randjit Singh, refusant d’ajouter foi à ces allégations, plaça des gardes autour de la résidence du shah, et ordonna qu’on ne laissât entrer ni sortir personne sans les plus minutieuses recherches. La famille exilée résista à cette dure réclusion : alors on la priva de vivres, et pendant deux jours le shah, avec ses femmes, sa famille et ses serviteurs, furent soumis aux plus cruelles privations ; mais sa fermeté ne se démentit pas. Randjit Singh, par égard pour sa propre réputation, voulut employer des moyens plus adroits, et ardonna qu’on fournit des vivres