l’autre emportée par Edmond Roberts aux États-Unis. Si le gouvernement des États-Unis ratifie le dit traité et y appose le sceau du gouvernement, le Siam le ratifiera aussi de son côté et y apposera le sceau de son gouvernement.
Art. 1er. Il y aura paix perpétuelle entre les États-Unis d’Amérique et le magnifique roi de Siam.
Art. 2. Les citoyens des États-Unis auront pleine liberté d’entrer dans tous les ports du royaume de Siam avec leurs cargaisons, de quelque nature que soient ces cargaisons, ils jouiront en outre de la liberté de les vendre à tous les sujets du roi, ou autres qui désireront les acheter ou échanger contre tous produits ou fabricats du royaume, ou tels autres articles que l’on peut y trouver. Les officiers du roi n’imposeront aucun prix aux articles que les marchands des États-Unis auront à vendre ou aux marchandises qu’ils désireront acheter ; le commerce sera libre des deux côtés, pour vendre, acheter ou échanger, aux termes et prix que les propriétaires jugeront convenables. Toutes les fois que lesdits citoyens des États-Unis voudront partir, ils auront la liberté de le faire, et les officiers compétents leur délivreront des passe-ports~ à moins que quelque empêchement légal ne prescrive le
