Aller au contenu

Page:Platon - Œuvres, trad. Cousin, V et VI.djvu/639

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
L’ESCLAVE.

Sans doute.

SOCRATE.

Cela ne fait-il point quatre espaces égaux [84e] entre eux ?

L’ESCLAVE.

Oui.

SOCRATE.

Mais quoi, combien est tout cet espace par rapport à celui-ci ?

L’ESCLAVE.

Il est quadruple.

SOCRATE.

Or il nous en fallait faire un double. Ne t’en souvient-il pas ?

L’ESCLAVE.

Si fait.

SOCRATE.

Cette ligne, qui va d’un angle à l’autre, [85a] ne coupe-t-elle pas en deux chacun de ces espaces ?

L’ESCLAVE.

Oui.

SOCRATE.

Ne voilà-t il point quatre lignes égales qui renferment cet espace ?

L’ESCLAVE.

Cela est vrai.