Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
133
ACTE CINQUIÈME.
LE MOINE.
Malheur à nous !… Son frère s’est enfui !… C’est la peste !…
TOUS, poussant un cri d’épouvante et reculant aussi loin qu’ils peuvent, laissant Cordelia seule à l’avant-scène.
La pesle !…
ORSO, reparaissant sur les marches du chœur, précédé des chefs.
Qu’est-ce donc ? — Qu’y a-t-il ?…
UGONE, lui montrant Cordelia.
Orso !…
LES AUTRES.
Cette femme… vois !
ORSO.
Cordelia !… (Il veut s’élancer, tous se jettent au-devant de lui.)
MALERBA, et les autres chefs.
Arrête, malheureux !…
UGONE.
C’est la peste !…
ORSO, que l’on retient.
Juste ciel ! — Et vous la laissez la ?….
TOUS, même jeu, devant lui.
Arrête ! Orso ! arrête !…
ORSO, se débattant contre tous les bras qui le retiennent.
Laissez-moi !…
TOUS, le retenant.
Non ! non !…
UGONE.
Orso ! — c’est la loi !…
MALERBA.
Si ta main touche la sienne !…
UGONE.
Tu es mort avec elle, pour ce monde !
