Aller au contenu

Page:Stendhal - Pensées, II, 1931, éd. Martineau.djvu/200

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
199
filosofia nova

dieu il pût refaire d’une chose tout ce que vous lui en avez dit. Et qu’alors sa création et l’objet qui vous donne l’idée soient identiques sous ces rapports.

Voilà la première qualité d’un écrivain c’est de faire du style vrai. La deuxième est de savoir choisir les vérités. C’est-à dire choisir celles qu’il faut dire et trouver l’ordre où il faut les dire pour donner telle jouissance au lecteur.

*

h. Beaucoup de mots ont deux sens : le propre et, le figuré. En ont-ils plus de deux ? Il y a peut-être telle jouissance qui pour être produite exclut tout mot pris au figuré.

*

h. Tous les temps des verbes ont une influence différente sur l’âme.

Résoudre ces questions.

Cela est-il vrai chez les Français ? Voir les grands poètes.

Cela est-il vrai chez les Latins, les Italiens, les Anglais ?

Les idées liées aux temps sont-elles les mêmes chez ces trois peuples que chez les Français ?

Sens-je de la manière la plus générale ? Par exemple: pour moi le temps le plus