Aller au contenu

Page:Tourgueniev - Eaux printanières, trad. Delines, 1894.djvu/114

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

XIX

Emilio guettait depuis plus d’une heure l’arrivée de Sanine, il courut au-devant du jeune Russe et lui dit furtivement à l’oreille que sa mère ignorait tout ce qui s’était passé la veille, et qu’il ne fallait faire aucune allusion. Emilio avait reçu comme de coutume l’ordre d’aller travailler sous la direction de M. Kluber, mais il était bien décidé à n’en rien faire… Il ferait semblant d’y aller.

Après avoir dit tout cela d’une haleine en quelques secondes, le jeune garçon pencha la tête sur l’épaule de Sanine, l’embrassa avec effusion puis s’élança dans la rue.

Dans la confiserie, Gemma vint au-devant de Sanine ; elle voulut lui parler, mais les pa-