Aller au contenu

Page:Turben - Les Songes du printems, 1750.djvu/14

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
xii
PREFACE.

léger, & que dès lors il n’auroit pas répondu au ton voluptueux de couleurs, que j’ai choiſi.

Je n’ai de même jamais ſenti davantage combien on a eu d’injuſtice en accuſant de pléonaſme & de thême en deux façons un des plus fins Eſprits de nos jours[1]. Il eſt des choſes, puiſqu’il faut le dire, qu’on fait moins connoître en diſant ce qu’elles ſont, qu’en diſant tout ce qu’elles ne ſont pas, mais[2] dont elles ont quel-

  1. M. de Marivaux.
  2. Remarquez ces mots, mais dont elles ſont quelque choſe. Sans cela