Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
C’est à savoir le gentil conte d’Artois, Robert, et Godefroy de Breban[1] son cousin, avec son filz le seigneur de Virson ; Adam[2] le conte de Aubemarle ; Jehan filz au conte de Haynaut[3] ; Raoul le seigneur de Neelle[4], connestable de France, et Guy[5] son frere, mareschal de l’ost ; Regnaut de Trye[6] chevalier esmeré ; le chambellenc de Tancarville ; Pierre Flote chevalier[7] et Jaques de Saint Pol chevalier ; monseigneur Jehan Bruillaz[8] maistre des arbalestiers, et jusques au nombre de iic ; et moult d’escuiers vaillanz et preuz. Toutes
- ↑ Godefroid de Brabant, frère du duc de Brabant.
- ↑ Adam est une faute pour Jean. Jean Ier, comte d’Aumale, qui, en 1260, succéda à son père, Ferdinand II dit de Ponthieu.
- ↑ Jean, fils de Jean d’Avesnes, comte de Hainaut, et de Philippine, fille de Henri II, comte de Luxembourg.
- ↑ Raoul de Clermont, sire de Nesle, connétable de France, avait épousé, en secondes noces, Isabelle, deuxième fille de Jean d’Avesnes, comte de Hainaut.
- ↑ Gui de Clermont dit de Nesle, fils de Simon de Clermont II, seigneur de Nesle et d’Ailly, et d’Alix de Montfort, dame de Houdan, était maréchal de France avant 1296.
- ↑ Renaud de Trie Ier, seigneur du Plessis, qui avait épousé Marguerite de Courtenay et avait été envoyé en Flandre déjà dans les années 1296, 1297, 1298 (P. Anselme, t. VI, p. 664).
- ↑ Latin : « Petrus dictus Flote, cancellarius. » Pierre Flore, chancelier de Philippe le Bel depuis avril 1298 (Lucien Perrichet, La grande chancellerie de France, des origines à 1328, p. 522-523 ; P. Anselme, t. VI, p. 274-275, et François Duchesne, Hist. des chanceliers de France, p. 249-251).
- ↑ Jehan Bruillaz est Jean de Burlats, sénéchal de Carcassonne en 1287, puis sénéchal de Gascogne, de 1294 à 1298, grand maître des arbalétriers depuis 1284, d’après le P. Anselme (t. VIII, p. 2. Cf. Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. XXIV, 1re part., p. 222* et 254*, et Funck-Brentano, op. cit., p. 409, note 3).
