Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
car il mordit le sein en tétant sa mère,
il insulta ainsi la boisson sacrée.
La malédiction des parents atteignit les enfants :
Stanko a noirci son honneur,
il a insulté la religion du Christ
et la glorieuse famille Tzrnoyévitch ;
il a embrassé la religion ennemie
et a eu soif du sang fraternel.
Quel bruit effrayant au-dessus de Lïéchkopolïé[1] !
Deux frères luttent pour la religion
et près d’eux mille guerriers !
La malédiction maternelle atteint le fils,
Toute son armée est anéantie ;
Stanko se sauve chez Bajazet
pour manger avec lui les nez magyars.
Ô nid de la liberté des héros[2] !
Souvent Dieu t’a protégé ;
Combien de souffrances as-tu supportées ?
mais quelles nombreuses victoires t’attendent !
⁂
