suivantes), devaient être appliquées les prescriptions du Comité international des Poids et Mesures et du Congrès du Mètre de 1879 :
Il nous paraît intéressant de rappeler les caractéristiques du waterjacket construit au Laurium (fig. 3 et 4, Pl. 228) et déjà décrit.
La section du four est de 4,06 m × 1,22 m aux tuyères.
La capacité de ce four est de 30 t.
Chaque four a quatre tuyères d’une hauteur de 3 m et d’un diamètre de 1,40 m.
On souffle généralement le vent à 0,150 kg, parfois 0,200 kg par centimètre
carré.
Le procédé est caractérisé par l’emploi, comme électrolyse, d’une solution d’hydrofluosilicate de plomb (15-16 g SiT6 et 8 g Pb par 100 cm3) à laquelle on ajoute un peu de glycérine (400-500 g par tonne de plomb déposé).
Ces chambres, qui ont reçu le nom de Baghouse, renferment 3 000 à 4 500 sacs ayant une hauteur de 10 à 11 m et un diamètre de 0,45 m.
Un baghouse de 1 000 sacs revient à 750 000 f, mais les pertes en métaux…
Il est inutile de relever les bizarreries de cette méthode, non plus que son obscurité pour les non-initiés.
Si M. Tout-le-Monde — qui parfois a plus d’esprit qu’un savant — comprend fort bien ce que veut dire 30 tonnes, 15-16 grammes, 750.000 francs, entendra-t-il également sans hésitation ce que signifie 1,40 m, 0,150 kg, 750 000 f ?
Il nous sera permis d’insister encore par un exemple qui paraît typique.
Comment doit-on lire la phrase suivante :
L’appareil de démonstration pèse environ 2,500 kg.
Peu au courant de distinctions et de subtilités par trop casuistiques auxquelles il n’a guère le loisir de s’arrêter, un lecteur pressé ne peut-il interpréter :
L’appareil de démonstration pose environ deux mille cinq cents kilogrammes,
alors qu’il s’agit tout simplement d’un haltère pesant deux kilogrammes cinq cents grammes ?
b) Au surplus, voici comment s’établit le mécanisme des règles observées dans les différents cas que nous venons de citer : le symbole métrique est toujours en bas de casse romain et en abrégé, même lorsqu’il accompagne des nombres entiers ; il est séparé des chiffres qui le précèdent et auxquels il appartient par une espace moyenne. Il faut remarquer, toutefois, que par une exception qui s’explique difficilement le texte cité écrit :
conformément à la règle qu’il s’impose, mais qu’il écrit aussi :
et :
