Vous prendrez des ou poey tse, partie tels qu’ils sortent de la boutique, et partie que vous aurez fait chauffer. Vous y ajouterez plein le creux de la main de réglisse : vous envelopperez le tout dans du papier un peu mouillé ou humecté, que vous ferez rôtir sur des cendres chaudes ; après quoi vous le réduirez en poudre, et vous le ferez avaler avec de l’eau où le riz a bouilli avant sa parfaite cuisson. On regarde ce remède comme très efficace.
Si durant cette incommodité l’on ne rend que des eaux, la poudre des ou poey tse, liée avec du riz cuit, dont on forme des pilules de la grosseur d’un bon pois, est un très bon remède. Chaque prise sera de vingt pilules dans une décoction de feuilles de nénuphar.
Si cette maladie vient de chaleur, joignez à une once d’ou poey tse, cinq drachmes d’alun brûlé, jusqu’à ce qu’il se noircisse : ce mélange se réduira en une poudre très fine, et en y mêlant quelque liqueur, on en fera des pilules grosses comme des grains de poivre. Il en faut cinquante pour la prise, qu’on avalera dans de l’eau de la première et légère cuisson du riz.
Si le ténesme est rebelle à ce remède, prenez une once des ou poey tse à demi crus et à demi rôtis, dont vous ferez des pilules de la grosseur d’un grain de poivre. Trente composent la prise. Si les matières que vous rendez, sont teintes de sang, avalez cette prise avec de l’eau-de-vie. Si ce sont des glaires blanches, le véhicule sera de vin d’eau (on le nomme ainsi, parce qu’il est très faible). Si le malade ne rend que des eaux, le remède se prend avec de l’eau de riz.
Il y a une autre manière d’apprêter ce remède, lorsque le ténesme est glaireux, c’est de rissoler les ou poey tse avec un peu de vinaigre, et ayant réitéré cette opération jusqu’à sept fois, on les réduit en poudre qu’on boit avec de l’eau de riz. Si le malade, soit qu’il soit âgé, soit qu’il soit jeune, rend du sang après la sortie des matières fécales, il faudrait lui donner une drachme de la poudre de ou poey tse dans une potion d’armoise.
On bassine l’endroit avec une lotion, où l’on a fait bouillir les ou poey tse ; on peut aussi y faire des fumigations en brûlant cette drogue.
