» Et Triboulet veut pénétrer dans la chambre du roi ; les courtisans le repoussent ; il les supplie, ils en rient ; et Triboulet vomit contre eux l’injure, l’imprécation. Vous n’êtes pas nobles, leur dit-il,
Au milieu des huées,
Vos mères aux laquais se sont prostituées !
» Et les gentilshommes supportent cela ! »
Oui, ils le supportent, monsieur le critique, et je vais vous dire pourquoi ils le supportent.
C’est que tous ces seigneurs qui ont mis la màin au rapt, et qui sont en train de mettre la mam au viol, croient avoir enlevé la maîtresse de Triboulet, et qu’ils apprennent tout à coup qu’ils ont enlevé sa fille.
Vous ne direz pas que la chose vous a échappé : elle est dite en beaux vers, et la voix de Ligier n’est point de celles qu’on a le prétexte de ne pas entendre.
Triboulet a perdu sa maîtresse ! — Gentille
Ou laide, qu’il la cherche ailleurs.
Je veux ma fille…
Sa fille !
C’est ma fille ! — Oui, riez maintenant !
Ah ! vous restez muets ! Vous trouvez surprenant
Que ce bouffon soit père, et qu’il ait une fille ?
Les loups et les seigneurs n’ont-ils pas leur famille ?
Ne puis-je avoir aussi la mienne ? Allons, assez !
Que si vous plaisantiez, c’est charmant ; finissez !
(Les courtisans se placent devant la porte du roi.)
