— Grâce, grâce, señores ! s’écria-t-elle ensuite en sanglotant. La mort, soit, mais plus d’outrages !…
— Remettez-vous, señora, je vous en prie, lui dis-je, et croyez que rien n’est aussi loin de ma pensée que de vous offenser…
— Infâmes ravisseurs ! abuser ainsi d’une pauvre femme…
— Mais, señora, je ne suis pas un ravisseur… et Dieu m’est témoin que je ne songe à abuser de quoi que ce soit ; je viens…
— Laissez-moi, ou je me roule dans le précipice.
— Eh ! que le diable vous emporte ! m’écriai-je furieux ; et je m’en fus aider le calme Camote à atteler de nouveau les chevaux à la diligence.
Les traits ayant été non pas dételés, comme je l’avais cru d’abord, mais bien coupés, nous eûmes assez de mal à terminer notre tâche ; nous en vînmes cependant à bout, et j’annonçai aussitôt à mes compagnons de voyage que nous allions repartir. Camote s’était généreusement offert à nous servir de cocher jusqu’à Huamantla.
Cette annonce ne fut point perdue, à ce qu’il paraît, pour doña Lucinda Flores, car la grosse femme se leva promptement.
