Aller au contenu

Page:Hume - Œuvres philosophiques, tome 1, 1788.djvu/232

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
224
Essais.

seté de sa relation, tout aussi évidemment que si elle étoit remplie de centaures & de dragons, de miracles & de prodiges. Un historien ne peut pas trahir plus clairement sa mauvaise foi, qu’en attribuant à ses personnages une conduite contraire au cours de la nature, & dont on ne sauroit s’imaginer aucun motif : & ceux qui s’attachent à rectifier l’histoire, ne connoissent point de preuves plus convaincantes de falsification. La véracité de Quinte-Curce n’est pas moins suspecte lorsqu’il décrit le courage plus qu’humain d'Alexandre[1], & lui fait attaquer, lui tout seul, des bataillons nombreux d’ennemis, que lorsqu’il lui en fait soutenir le choc avec une force & une activité surnaturelle. Tant il est vrai que cette uniformité, universellement reconnue dans les opérations

  1. Il est difficile d’assigner jusqu’où peut aller la témérité, ou quelque autre passion fort vive. Il y a des choses dans l’histoire qui paroissent contraires à la nature & aux mœurs de l’homme ; & qui n’en sont pas moins vraies. Tout ce qu’il y a, c’est que de pareilles choses doivent être suffisamment attestée ; sans quoi elles demeurent suspectes. Note de l’Éditeur.