Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Dorante.
Je te le donne à charge de revanche.
Le Chevalier.
Avec qui la révanche ?
Dorante.
Avec de beaux yeux de ta connaissance qui me sollicitent aussi.
Le Chevalier.
Les beaux yeux qué la marquisé porte ?
Dorante.
Elle-même.
Le Chevalier.
Et l’intérêt qué tu mé soupçonnes d’y prendre, té gêne, té rétient ?
Dorante.
Sans doute.
Le Chevalier.
Va, jé t’émancipe.
Dorante.
Je t’avertis que je l’épouserai, au moins.
Le Chevalier.
Jé t’informe qué nous férons assaut dé noces.
Dorante.
Tu épouseras la comtesse ?
Le Chevalier.
L’espérance dé ma postérité s’y fonde.
Dorante.
Et bientôt ?
Le Chevalier.
Démain, peut-être, notre célibat expire.
Dorante, embarrassé.
Adieu ; j’en suis fort ravi.
