Qu’est-il arrivé ? L’honnête bourgeois écoutant de toutes ses forces, n’a rien compris à ce nouvel idiôme ; & les gens du monde n’ont pas même reconnu le leur ; tous ces traits, à force de vouloir être délicats & spirituels, sont devenus maniérés, & n’ont frappé que foiblement les spectateurs : ils n’ont donc applaudi à quelques détails que pour proscrire plus généralement l’ensemble dénué de mouvement & de vie.
Ce jargon ingénieux n’a paru qu’un effort hors d’œuvre & mal-adroit, qu’une grimace perpétuelle & fatigante ; & le poëte, en abandonnant des caracteres où les ridicules sont vrais & tranchans, n’a produit qu’une enluminure passagere, lorsqu’il comptoit tracer un tableau durable.
C’est de l’esprit d’auteur, a-t-on dit, c’est lui qui parle, & non ses personnages ; il a voulu faire sa comédie pour les premieres loges, & il n’a pas même réussi devant elles, parce que le point de vue de tout caractere doit être saisi du milieu du parterre & non ailleurs.
