Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
étrange, Maria Fauveau jette sur madame de Beaupertuis un regard attendri qui se mouille peu à peu de larmes abondantes ; tandis que Clémence Duval, la seconde accusée, ne songeant plus à dérober ses traits aux yeux du public, joint les mains avec effroi, à la vue de la figure cadavéreuse et presque mourante de madame la duchesse de Beaupertuis, et semble partager l’attendrissement de Maria Fauveau.
« M. le président à M. de Beaupertuis. — Monsieur, le duc, croyez-vous madame la duchesse assez remise de la fatigue que lui a causée sa translation ici, pour répondre à quelques questions que je vais avoir l’honneur de lui adresser ?
« (M. de Beaupertuis se penche un instant
