moquerie, comme si elle ne croyait pas à tous ces serments enthousiastes, à toutes ces paroles enflammées, dont l’auteur, du reste, s’abstenait le plus possible.
La soirée passa si vite, que Sanine ne se souvint qu’il devait partir ce soir-là que lorsque la pendule sonna dix heures.
Il bondit de sa chaise comme si un serpent l’eût piqué.
— Qu’avez-vous ? demanda Frau Lénore.
— Mais je dois partir ce soir pour Berlin, j’ai déjà retenu une place dans la diligence.
— Et quand part la diligence ?
— À dix heures et demie.
— Alors vous arriverez trop tard, dit Gemma… Restez encore un peu… je continuerai ma lecture…
— Avez-vous payé la place entière ou seulement donné des arrhes ? demanda Frau Lénore.
— J’ai payé la place entière ! répondit Sanine avec une grimace douloureuse.
Gemma le regarda en clignant des yeux, et partit d’un éclat de rire. Sa mère la gronda.
— Comment, ce jeune homme a dépensé de
